KDPペーパーバックの右綴じとは？日本語縦書き本の設定方法を徹底解説

KDPで日本語の縦書き本をペーパーバックとして出すとき、右綴じをどこで設定するのか分かりにくいことがあります。

KDPには「右綴じ」という名前の項目はありません。「ページを読む方向」を右から左に設定することで、右綴じの本として扱われます。

そのうえで、原稿の縦書き・KDPの読み方向・表紙のレイアウトという3つをそろえる必要があります。

この3点を分けて考えると、設定する場所と、入稿後に確認する場所がはっきりします。

KDPの右綴じとは「ページを右から左へ読む」形式のこと

KDPでいう右綴じは、ページを右から左へめくって読み進める形式を指します。

Amazon KDPの公式ヘルプでも「右から左に読む（右綴じ）」という表現が使われています。

製本方法を直接指定する項目があるわけではなく、読み方向の選択によって右綴じか左綴じかが決まる仕組みです。

縦書きは右から左、横書きは左から右を選ぶ

日本語の縦書き本は、右側からページを開いて左方向へ読み進めます。KDPでも、この形式に合わせて読み方向を選びます。

• 日本語の縦書き本は、右から左に読み進めます。
• 日本語の横書き本は、左から右に読み進めます。

判断の基準は、文字が縦か横かという見た目だけではありません。読者がどちらへページを進める本なのかを基準に、KDPの設定と一致させます。

「右から左」を選んでも原稿が縦書きになるわけではない

右綴じでつまずきやすいのが、読み方向と文字方向を同じ設定だと考えてしまうことです。

KDPで「右から左」を選ぶのは、ページを読み進める方向を指定するための操作です。横書きの本文を縦書きへ自動変換する機能ではありません。

そのため、横書きで作った原稿をアップロードしてから右から左を選んでも、本文の文字方向は横書きのままです。

迷ったときは、文字の向きは原稿側、ページの進み方はKDP側と分けて考えると整理しやすくなります。

KDPペーパーバックを右綴じにする手順は3つ

日本語縦書きのペーパーバックを右綴じで出すときの流れは、大きく3つに分かれます。

手順	設定する場所	設定する内容
1	本文原稿	日本語縦書きで完成させる
2	KDPの管理画面	ページを読む方向を右から左にする
3	表紙データ	右綴じ用の左右配置で作る

どれか1つだけを変更するのではなく、本全体の読み方向をそろえることが右綴じ設定の中心です。

ペーパーバック出版全体の流れや紙の本ならではの仕組みは、KDPのペーパーバックとは？出版方法・費用・電子書籍との違いで確認できます。

1．原稿を日本語縦書きで完成させる

最初に手を入れるのは、KDPの設定画面ではなく本文原稿です。

縦書きの本として出すなら、アップロードする前の段階で原稿を縦書きとして仕上げておきます。

本文の文字方向は原稿ファイルで決まり、ページの進み方はKDPの設定で決まります。両方を別々に確認しておくと、あとから作り直す手間を避けられます。

2．KDPで「ページを読む方向」を右から左に設定する

本文原稿を用意したら、KDPの管理画面でページを読む方向を選びます。

日本語の一般的な縦書き本では、「右から左」を選択します。

Amazon KDP公式でも、日本語について横書きを左から右、縦書きを右から左として案内しています。設定項目の詳細は、KDPの「言語とページを読む方向」で確認できます。

ここで原稿と異なる読み方向を選ぶと、想定しているページの進み方と一致しなくなります。縦書き原稿なら右から左という組み合わせを確認してから先へ進みましょう。

3．表紙を右綴じ用のレイアウトで作る

右綴じで忘れやすいのが、読み方向が本文だけでなく表紙にも関係する点です。

左から右へ読む本と、右から左へ読む本では、表表紙と裏表紙の位置関係が入れ替わります。

そのため、左綴じ用として作った表紙データをそのまま右綴じへ流用するのは避けます。本文を右から左に設定したら、表紙も同じ読み方向を前提に作り直します。

右綴じの本文は奇数ページが左、偶数ページが右になる

右綴じでは、見開いたときの左右配置も左綴じとは逆になります。

KDP公式では、右から左へ読む本文について、奇数ページを左、偶数ページを右に配置すると案内しています。

見開きの左右が左綴じと逆になる

• 奇数ページは見開きの左側に配置されます。
• 偶数ページは見開きの右側に配置されます。

これは、右側からページをめくって読み進める構造に対応した並びです。

左綴じの感覚でページを並べると、意図した配置と違って見えることがあります。章扉や、左右のページ位置を前提にしたデザインを入れている場合は、ページ番号まで含めて見比べておきましょう。

確認の基準は、「奇数は左・偶数は右」の1点で覚えておくと迷いにくくなります。

本文は見開きではなく単ページで入稿する

右綴じだからといって、左右2ページを1枚にまとめた見開き形式で原稿を作る必要はありません。

KDPのペーパーバック原稿は、本文を単ページとして入稿します。各ページを1ページずつ、正しい順番で並べたファイルを用意します。

実際の見開き位置は、右から左という読み方向に基づいてKDP側で構成されます。原稿側で左右を組み合わせるより、単ページ・正しいページ順・正しい読み方向の3点をそろえる方が確実です。

右綴じの表紙は表表紙が左、裏表紙が右になる

右から左へ読むペーパーバックでは、表紙データの左右配置も左綴じと入れ替わります。

特に注意したいのは、表表紙と裏表紙を左右逆に置いてしまうことです。

背表紙をはさんだ並びとバーコード位置を確認する

• 背表紙の左側に表表紙を配置します。
• 背表紙の右側に裏表紙を配置します。

KDP公式でも、右から左に読む本についてこの配置が案内されています。左綴じの本を作った経験があるほど、左右関係を取り違えやすい部分です。

また、KDPが配置するバーコードは裏表紙の左下に入ります。バーコードの位置に重要な文字やイラストを重ねないように、余白を空けておきます。

左から右用の表紙テンプレートを流用しない

表紙データを作るときは、本文と同じく右から左の読み方向を前提にします。

読み方向が違えばレイアウトそのものが変わるため、左から右用のテンプレートをそのまま使うのは避けます。

表紙データの公式仕様は、KDPのペーパーバックの表紙の作成で確認できます。

ページ数と用紙から背幅を求める手順は、KDPの表紙計算ツール（Cover Calculator）とは？背幅の出し方を解説で確認できます。

入稿後は印刷プレビューアーで右綴じを最終確認する

本文と表紙をアップロードしたら、印刷プレビューアーで完成状態を確認します。

右綴じは複数の設定が連動するため、設定しただけで終わらず、実際のページ配置まで見るようにします。

確認項目	右綴じで確認する内容
読み方向	右から左へ読み進める状態になっているか
本文ページ	奇数ページが左、偶数ページが右になっているか
表紙	表表紙が左、裏表紙が右になっているか
余白	とじしろが背表紙側の内側に入っているか

読み方向・ページ順・表紙の左右を確認する

まず、本文が右から左へ自然に読み進められる状態かを見ます。続いて、ページの左右と表紙の配置を順に確認します。

• 本文が右から左へ進んでいるか確認します。
• 奇数ページが左に配置されているか確認します。
• 偶数ページが右に配置されているか確認します。
• 表表紙と裏表紙の左右が正しいか確認します。

本文だけが正しくても、表紙の左右が逆なら完成した本としては成立しません。本文と表紙を一体で確認するのが右綴じの最終チェックです。

とじしろが内側にあるかを確認する

ページの並びを確認したら、本文の余白も見ておきます。

右綴じでは左右の感覚が左綴じと逆になるため、とじしろが背表紙側の内側に入っているかをページ配置と一緒に確認すると分かりやすくなります。

ページ数ごとの具体的な数値は、KDPペーパーバックのマージンととじしろ（ガター）とは？ページ数別の設定で確認できます。

標準カラーの利用可否はKDPの管理画面で確認する

右綴じで標準カラーを使いたい場合は、出版手続き中の管理画面で選択できるかどうかを基準に判断するのが安全です。

Amazon KDPの公式ヘルプでは、右から左に読む標準カラーのペーパーバックについてAmazon.co.jpのみで販売できるという案内がある一方、右から左の形式では標準カラーを利用できないとする記載も見られます。

そのため、右綴じなら標準カラーを使えると一律に決めつけない方が安全です。KDP公式の印刷オプションを確認したうえで、管理画面で実際に選べる内容を最終判断にしてください。

右綴じは原稿・KDP設定・表紙をそろえれば完成する

KDPで日本語縦書きのペーパーバックを右綴じにするなら、確認する軸は3つです。

原稿を縦書きで仕上げ、KDPで読み方向を右から左にし、表紙も右綴じ用の配置で作ります。

そのうえで印刷プレビューアーを開き、ページ順と表紙の左右を見比べれば、設定の食い違いを入稿前に見つけられます。